AOL専用のブラウザ(IE4.01もどき)では、ダウンロードする際、駒画像の取りこぼしが発生するようです。
そのため、もうひとつ新たにブラウザNetscape Communicator4.06以上をインストールし、そちらを使用してみてください。
1999.11.12 その後の調査で、AOL5.0であれば、正常に動作するようです。駒の取りこぼしは発生しません。古いバージョンの方は、5.0(以上)にバージョンアップしても大丈夫でしょう。